APPLICATION FORM / KATILIM FORMU

Name / İsim:
  *

Surname / Soyisim:
  *

Country / Ülke:
  *

Birth date / Doğum Tarihi: (DD/MM/YYYY)
/ /   *

Adress / Adres:
  *

Telephone / Telefon:
  *

Fax / Faks:

E-mail:
  *

Exhibitions / Sergiler:
1.

2.

3.

Awards / Ödüller:
1.

2.

3.

Books / Kitaplar:
1.

2.

3.

Please read carefully and continue uploading.

• Cartoons should have 300 dpi resolution and JPEG, GIF, TIFF, PNG formatted. (Max. 2 MB)
• Work should be named. Example: nameandsurnameofartist_nameofwork.jpeg

Lütfen dikkatli bir şekilde okuyun ve yüklemenizi bu şekilde gerçekleştirin.

• Yüklenecek eserler 300 dpi çözünürlükte taranmalı ve JPEG, GIF, TIFF, PNG formatında yüklenmelidir. (En fazla 2 MB)
• Eserlere bir isim verilmelidir. Ör: sanatçıadsoyad_eserismi.jpeg
   

Select a file 1 to upload / Yüklemek için dosya 1 seçiniz:

Select a file 2 to upload / Yüklemek için dosya 2 seçiniz:

Select a file 3 to upload / Yüklemek için dosya 3 seçiniz:

 

TERMS OF PARTICIPATION

Theme: 1)The theme of the exhibition is “Energy”. Cartoons not related with the main theme and the sub- themes, may not take part in the festival and the exhibition. The final decision is to be given by the Organizational Committee, and this committee works with cartoonist Tan Oral’s chairmanship. Technique: 2)Technique: Free. Black/white or colour. 3)Dimension: A4 or A3. No passé partout, no frame. Sending Way: 4)By post: If this way is preferred, cartoons shouldn’t have passé partout and frame. Please send them with filled participation form to the below address. Yeni Yuksektepe Kultur Dernegi, Muhurdar Cad. Gunesli Bahce Sok. No: 50 34710 Kadikoy-Istanbul-TURKEY 5)By website: Cartoons should have 300 dpi resolution and JPEG, GIF, TIFF, PNG formatted. (Max. 2 MB) 6)Work should be named. Example: nameandsurnameofartist_nameofwork.jpeg http://cartoonistfest.org 7)No limitation for the number of works to be sent for the exhibition. Sending Back the cartoons: 8)All cartoons will be kept in the cartoon archives of Yeni Yüksektepe Cultural Association and will not be sent back, unless there is a special request from the artist to send his/her work back. Usage Rights of the cartoons: All the usage rights of the cartoons are belong to Yeni Yuksektepe Cultural Association without any commercial purposes. The originals may be printed or exhibited in Turkey or abroad; used for the books, magazines, catalogues, brochures, VCD’s and DVD’s to be printed by Yeni Yüksektepe and its corporative associations in Turkey or abroad; sent to another association in Turkey or abroad for the purpose of exhibiting or printing without commercial purpose by Yeni Yüksektepe. Even if the cartoonist sends the originals or the copies to Yeni Yüksektepe, the cartoonist will be the owner of the publication and financial rights. Cartoons that were exhibited in the festival will be covered under a booklet. A copy of the booklet will be uploaded on the Internet web site http://cartoonistfest.org free for download. News covering the festival will also be available on the same web site. The originals may be used in the news coverage about the Festival in the Print and TV Media. Deadline: 9)The deadline for the cartoons to arrive to the Festival Organizational Committee is 1thSeptember 2009. 10)Please send a reply e-mail to notice that you have received this e-mail.
 

KATILIM KOŞULLARI

KONU 1.Serginin konusu “Enerji”dir. Bu tema dışında kalan eserler, festivale ve sergiye katılamaz. Bu konuda söz hakkı Düzenleme Kurulu’na aittir. Düzenleme Kurulu karikatürist Tan Oral başkanlığında çalışmaktadır. TEKNİK 1.Teknik Serbesttir. Siyah-beyaz veya renkli olabilir. 2.Boyut A4 veya A3 ebatıdır. GÖNDERİM ŞEKLİ (İKİ ŞEKİLDE MÜMKÜNDÜR) 1.Posta ile Posta ile gönderilecekse paspartu ve çerçeve yapılmamalıdır. Ekteki katılım formu doldurulup geri gönderilmelidir. Yeni Yüksektepe Kültür Derneği Mühürdar Cad. Güneşli Bahçe Sok. No:50 34710 Kadıköy-İstanbul-Türkiye adresine gönderilmelidir. 2.Web sitesine yükleme ile (http://cartoonistfest.org) Web sitesine yüklenecek eserler 300 dpi çözünürlükte taranmalı ve JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG formatında yüklenmelidir. (En fazla 2 MB) Eserlere bir isim verilmelidir. Ör: sanatçıadsoyad_eserismi.jpeg 3.Sergiye bir veya birden fazla eserle katılınabilir. ESERLERİN GERİ GÖNDERİMİ 1.Eserler Yeni Yüksektepe Uluslararası Karikatür Festivali arşivine alınacak, geri gönderilmeyecektir. (Geri gönderim isteniyorsa özel bir not ile belirtilmelidir. ) ESERLERİN KULLANIM HAKLARI 1)Eserlerin her türlü kullanım hakkı, ticari amaç güdülmemesi kaydıyla Yeni Yüksektepe Kültür Derneği'ne aittir. Yeni Yüksektepe Kültür Derneği, eserleri yurtiçi ve yurtdışında yayınlayabilir, sergileyebilir, kitap, katalog, dergi vb.yayınlarında kullanabilir, yurtiçi ya da yurtdışında faaliyet gösteren başka bir derneğe ticari amaç gütmeksizin yayınlanma veya sergilenme amacıyla gönderebilir. Ancak eserlerin tüm yayın ve mali hakları, eseri meydana getiren karikatüristindir. Sergilenen karikatürler, bir festival kitapçığında toplanacak ve bu kitapçık ve basında çıkan haberler Yeni Yüksektepe Kültür Derneği web sayfasında (http://cartoonistfest.org) yayınlanacaktır. ZAMANLAMA 1.Eserlerin Karikatür Festivali Düzenleme Kuruluna ulaşması gereken son tarih 01 Eylül 2009’dur.

I accept all the conditions and rules of this festival organized by Yeni Yüksektepe Cultural Association.  *
      Yeni Yüksektepe Kültür Derneği‘nin düzenlediği bu festivalin tüm koşullarını kabul ediyorum. *